중독성 미친 시카노코! 시카노코노코노코코시탄탄 뜻, 만화, 가사 정보 총정리!

시카노코노코노코 코시탄탄! 중독성 있는 이 노래 쇼츠에서 한 번쯤은 들어보셨죠? 최근 가장 유행하고 있는 밈이자 노래죠! 시카노코노코노코호시탄탄이라고도 불리는 이 노래! 한번 어디서 나왔고 어떤 노랜지 알아보시죠.

 

 

시카노코노코노코코시탄탄

 

노래의 중독성 하나로 사람들을 잡아끌고 챌린지까지 하게 만든 이 노래! 사실 한 만화의 노래인데요. 무려 인트로 PV 영상으로 공개한 이 노래가 밈으로써 엄청난 인기를 끌면서 대박이 난 케이스입니다.

 

유행하게 된 영상의 내용은 끝이 주황색인 금발의 여고생이 응원봉이 가득한 공간에서 스포트라이트를 받으며 실사에 가까운 느낌의 3D 사슴 앞에서 둠칫둠칫 춤을 추는, 의미를 알 수 없는 영상인데요.

 

이 장면은 신작 개그 만화의 한 장면에 오프닝 송을 넣어 회사 측에서 자체적으로 만들어 올린 밈 영상인데 벌써 영상에서부터 광기와 알 수 없는 병맛이 느껴지는 듯합니다.

 

최근 국내에서도 버튜버 분들이나 유튜버 분들의 챌린지 영상도 올라오고 있죠? 무려 원본은 같은 장면 1시간 반복 영상인데도 엄청난 조회수가 찍혔다는 점이 대단합니다. 정체를 알 수 없는데 중독성 있어서 컬트적 인기를 얻은 듯합니다.

 

노래가 유행하면서 듣기에 발음이 비슷한 지가 OO 노코노코 OO 탓탓 이라는 밈도 함께 생기게 되었습니다. 보통 자기가 뭘 해 놓고 누구 탓을 한다~라는 식으로 쓰여요. 예를 들면 지가 못해 노코노코 게임 탓탓 이런 식입니다.

 

뜻

반응형

시카노코노코노코코시탄탄 뜻은 직역해서 '사슴아이 어슬렁어슬렁 호시탐탐'입니다. 제목은 일본어로 주인공 두 명의 이름을 가지고 잰말놀이를 한 것입니다. 일종의 말장난을 이용한 제목이에요.

 

주인공의 별명인 '코시땅'과 또 한 명의 주인공인 사슴 소녀의 이름인 '시카노코 노코'의 이름을 가지고 이어서 만든 제목입니다. 그래서 한국인인 우리가 보기에는 뭔가 어색한 뜻을 담고 있는 거죠.

 

이 이름은 해당 노래가 나오는 애니메이션의 이름인데요. 제목이 이런 이유는 이 애니가 머리에 사슴뿔이 달린 여고생이 나오는 개그 애니이기 때문입니다.

 

만화

 

 

시카노코노코노코코시탄탄 만화는 제목이 그대로 동일하고요. 만화의 내용은 전 양아치, 현 우등생인 주인공 앞에 나타난 사슴뿔을 단 여자아이와 그로 인해 벌어지는 일들을 병맛 개그로 담고 있습니다.

 

줄거리는 전교생의 선망을 받는 우등생인 코시 토라코, 어느 날 하굣길에 그녀의 앞에 뿔이 전선에 걸려 새들에게 공격을 받고 있는 사슴 여자아이가 나타나 그 애를 구해주게 됩니다. 그 이후부터 뿔 달린 여자아이, 시카노코 노코가 그녀의 인생에 끼어들면서 온갖 사건 사고들에 휘말리게 됩니다.

 

원작은 만화책으로 연재되어 현재 6권까지 나와있습니다. 만화는 한국에선 정발 되지 않은 상태고 아직 완결이 나지 않아 결말은 따로 없습니다. 일상 개그 학원물이에요. 

 

평범한 일상 개그물이 아닌 광기와 혼돈이 느껴지는 개그물입니다. 온갖 서브컬처 패러디 요소가 잔뜩 담겨있습니다. 제4의 벽까지 깨는 정신 나간 코미디물이라 호불호가 좀 갈릴 수도 있어요.

 

가사

 

눙

눙

 

시카노코 노코노코 코시탄탄 x4

사슴아이 어슬렁어슬렁 호시탐탐 x4

 

(눙!)

(눙!)

 

시카노코 토코토코

사슴아이 종종걸음으로

 

아라와루 노코노코

어슬렁어슬렁 나타나네

 

츠노츠노 뾰코뾰코

뿔은 뾰족뽀족

 

미타메와 오냐노코?

생김새는 여자아이?

 

치카고로 우와사노 나카나카 키와모노

요즘 핫한 별종 중의 별종

 

오테나미 이카호도? (헤나쵸코)

실력은 어느 정도? (풋내기)

 

스고쿠 무카시카라 쟈판니 세이소쿠

아득히 옛날부터 일본에 서식

 

시카센베이나라 무겐니 쿠다사이!

사슴 전병은 무한대로 부탁해요!

 

토나카이와? 나카마!

순록은? 친구!

 

카모시카와? 우시카!

산양은? 소과!

 

데모데모 마토메테 구테모쿠

하지만 모두 모두 우제류

 

「눙」노 스텝푸데 오도로

「눙」의 스텝으로 춤추자

 

요가 아케루마데

날이 밝을 때까지

 

(One, two, three!)

(하나, 둘, 셋!)

 

난도닷테 한스우시테 누누눙

몇 번이고 되새김질해 누누눙

 

요소쿠 후카노 시카이로 데에즈

예측 불가능 사슴색 데이즈

 

아반갸루도데 All Right

아방가르드로 All Right

 

카오스 마시마시

혼돈의 도가니

 

이츠노마니 쿠세니낫테 누누눙

어느새 습관이 되어서 누누눙

 

하챠데메챠나 시카이로 데이즈

엉망진창인 사슴색 데이즈

 

하텐코 밧치 Come on

전대미문 언제든 Come on

 

난데모 아리 루루난테 나시

뭐든 괜찮아 규칙 따위는 없어

 

키미노 에가오데 겐키 만탄

네 미소로 에너지 만땅

 

모시카시테 운메이노마마 My Deer!?

어쩌면 사슴은 내 운명!?

 

코코로노 도코카데 코시탄탄

마음속 어딘가에서 호시탐탐

 

키미토나라 이츠마데모

너와 함께라면 언제까지나

 

시카노코 노코노코 코시탄탄 x2

사슴아이 어슬렁어슬렁 호시탐탐 x2

 

시카노코 시카카탄!

사슴아이밖에 이길 수 없어!

 

오다데랴 이치코로?

치켜세우면 간단하게?

 

이야이야 이가이토 츠와모노 카모요

아니 아니 의외로 강자일수도

 

야루코토 나스고토 도타바타 사와기데

하는 일마다 우당탕 소란으로

 

츠고우가 와루케랴 테레포-토!?

불리해질때는 텔레포트!?

 

요우코소 시카부에 아츠마레 시카토모

어서와 사슴부에 모여라 사슴 친구

 

시카니 나리타케랴 케와시이 미치다조

사슴이 되는것은 어려운 일인걸

 

이마토키 JK나라 지다이와 시카데쇼

요즘 여고생이라면 시대는 사슴이지

 

시카 센베이 카타테니 하이, 포-즈

사슴 전병 한쪽 손에 자, 포-즈

 

눙노 코에가 히비쿠요

눙 하는 목소리가 울려퍼져

 

치큐우오 코에테

지구를 넘어서

 

도코마데모

어디까지도

 

쿠레이지- 소렛테 호메테루?

크레이지- 그거 칭찬이야?

 

토릭키-데 이이쟌 Put your hands up

Tricky로 괜찮잖아 Put your hands up

 

카미노 츠카이타루 시카오 아가메요

신의 심부름꾼인 사슴을 받들라

 

시카노코 카미노코 반반자이!

사슴 아이 신의 아이 만만세!

 

카미노 츠카이타루 시카오 아가메요

신의 심부름꾼인 사슴을 받들라

 

시카노코 카미노코 반반자이!

사슴 아이 신의 아이 만만세!

 

세이슌테 야츠 카모난테

청춘이라는 녀석일지도 라니

 

키라리 키라리 카가야이테루네

반짝반짝 빛나고 있네

 

마부시 스기루나라 구라산 하이 도조-

눈이 너무 부시다면 썬글라스 자, 여기

 

난도닷테 한스우시테 누누눙

몇 번이고 되새김질해 누누눙

 

요소쿠 후카노 시카이로 데에즈

예측 불가능 사슴색 데이즈

 

아반갸루도데 오라이

아방가르드로 All Right

 

카오스 마시마시

혼돈의 도가니

 

이츠노마니 쿠세니낫테 누누눙

어느새 습관이 되어서 누누눙

 

하챠데메챠나 시카이로 데에즈

엉망진창인 사슴색 데이즈

 

하텐코 밧치 Come on

전대미문 언제든 Come on

 

난데모 아리 루루난테 나시

뭐든 괜찮아 규칙 따위는 없어

 

키미노 에가오데 겐키 만탄

네 미소로 에너지 만땅

 

모시카시테 운메이노마마 My Deer!?

어쩌면 사슴은 내 운명!?

 

코코로노 도코가데 코시탄탄

마음속 어딘가에서 호시탐탐

 

진루이 시카카 케이카쿠

인류 사슴화 계획

 

손나 코토와 사세나이

그런건 하게두지 않아

 

(데모!)

(그래도!)

 

키미토 나라 이츠 마데모

너와 함께라면 언제까지나

 

이상, 중독성 미친 사슴소녀 노래! 시카노코노코노코코시탄탄 뜻, 만화, 가사 정보 총정리를 해봤습니다! 시카노코노코노코 호시탄탄으로도 불리는 이 노래에 대해 궁금증이 풀리셨으면 좋겠네요.